We are continually being asked by clients which software we would recommend for Making Tax Digital. This is a very difficult question to answer because what seems straight forward to use for an accountant may not seem straight forward for a person with no accountancy knowledge.
Accounting Web have helpfully set up a software review page for MTD for VAT so perhaps this may be of help.
https://www.accountingweb.co.uk/reviews/making-tax-digital
And of course most software providers offer a free demo so you can try it out.
But if you really get stuck, just shout and we can help to guide you.